«Джазові портрети». Інеса Іваницька

ДЖАЗОВІ ПОРТРЕТИ

Джазова містерія за мотивами есе Харукі Муракамі, Японія

Мінгус, Фіцджеральд, Еллінгтон, Сінатра, Крісті, Бейкер, Коул, Еванс

Джазова співачка, джаз-перформерка, авторка ідеї і джазових програм

ІНЕССА ІВАНИЦЬКА

Заслужений діяч мистецтв України ТИМУР ПОЛЯНСЬКИЙ, фортепіано

СЕРГІЙ СУПРУН, контрабас

АНДРІЙ ЧАЙКА, перкусія, ударні інструменти

Джазочитання, художнє слово ОЛЕКСАНДР РУДЬКО

Репродукції картин Макото ВАДА

Літературний переклад уривків з есе ІНЕССА ІВАНИЦЬКА

Редакція ОЛЕКСАНДР РУДЬКО

Концерт веде ОЛЕКСАНДР РУДЬКО

І відділ

«ЧАРЛЬЗ МІНГУС» ( уривок з есе)

Дж. Гершвін, вірші А. Гершвіна – A Foggy Day, аранжування С. Супруна

«ЕЛЛА ФІЦДЖЕРАЛЬД» (уривок з есе)

Г. Лінк, вірші Г. Марвелла – These Foolish Things (за мотивами твору), аранжування І. Іваницької

«ДЮК ЕЛЛІНГТОН» (уривок з есе)

Д. Еллінгтон, вірші М. Періша – Sophisticated Lady (за мотивами твору), аранжування І. Іваницької

«ФРЕНК СІНАТРА» (уривок з есе)

Музика та вірші Дж. Вульфа, Дж. Геррона, Ф. Сінатри – I'm A Fool To Want You, авторська інтерпретація І. Іваницької за мотивами твору

ІІ відділ

«ДЖУН КРІСТІ» (уривок з есе)

Музика і вірші Б. Троупа – Baby, Baby All The Time, авторська інтерпретація І. Іваницької за мотивами твору

«ЧЕТ БЕЙКЕР» (уривок з есе)

Р. Роджерс, вірші Л. Гарта – My Fanny Valentine, авторська інтерпретація І. Іваницької за мотивами твору

«НЕТ КІНГ КОУЛ» (уривок з есе)

В. Юмен, вірші К. Трея, Л. Робіна – Sometimes I’m Happy, авторська інтерпретація І. Іваницької за мотивами твору

«БІЛЛ ЕВАНС» (уривок з есе)

В. Янг, вірші Н. Вашингтона – My Foolish Heart, авторська інтерпретація І. Іваницької за мотивами твору

Уривки з есе Харукі Муракамі читає ОЛЕКСАНДР РУДЬКО