About the show
14 березня 2024 року
Національний будинок музики
МУЗИЧНІ ІСТОРІЇ
ІВАН КУЧЕР
віолончель
НАЗАРІЙ ПИЛАТЮК
скрипка
ТЕТЯНА ВОЙТЕХ
фортепіано
СЕРГІЙ АНДРОЩУК
тенор
Концерт веде ОЛЕКСАНДР ОСТРОВСЬКИЙ
І відділ
М. Лисенко (1842–1912) – Друга українська рапсодія «Думка-шумка»,
перекладення для скрипки і фортепіано В. Стеценка
Назарій Пилатюк, Тетяна Войтех
Л. Яначек (1854–1928) – “Pohadka” і Presto для віолончелі і фортепіано, JW7/5
Іван Кучер, Тетяна Войтех
А. Дворжак (1841–1904) – Вокальний цикл “Ciganske Melodie”, вірші А. Гейдука,
поетичний переклад українською Т. Войтех, ор. 55
1. Má píseň zas mi láskou zní / Пісня, сповнена кохання
2. Aj! Kterak trojhranec můj / Дзвінкий трикутник
3. A les je tichý kolem kol / Ліс спочиває
4. Když mne stará matka / Мати мені співала
5. Struna naladěna / Скрипалі, заграйте!
6. Široké rukávy / Широкі рукави
7. Dejte klec jestřábu / Клітка для сокола
Сергій Андрощук, Тетяна Войтех
ІІ відділ
В. Барвінський (1888–1963) – «Пісня пісень», вірші В. Маслова-Стокоза,
редакція Т. Войтех
Сергій Андрощук, Назарій Пилатюк, Тетяна Войтех
А. Дворжак – Фортепіанне тріо №4 “Dumky” e–moll, ор. 90
Dumka 1. Lento maestoso – Allegro quasi doppio movimento
Dumka 2. Poco Adagio – Vivace non troppo
Dumka 3. Andante – Vivace non troppo
Dumka 4. Andante moderato – Allegretto scherzando
Dumka 5. Allegro – Meno mosso
Dumka 6. Lento maestoso – Vivace
Тетяна Войтех, Назарій Пилатюк, Іван Кучер
Національний будинок музики
МУЗИЧНІ ІСТОРІЇ
ІВАН КУЧЕР
віолончель
НАЗАРІЙ ПИЛАТЮК
скрипка
ТЕТЯНА ВОЙТЕХ
фортепіано
СЕРГІЙ АНДРОЩУК
тенор
Концерт веде ОЛЕКСАНДР ОСТРОВСЬКИЙ
І відділ
М. Лисенко (1842–1912) – Друга українська рапсодія «Думка-шумка»,
перекладення для скрипки і фортепіано В. Стеценка
Назарій Пилатюк, Тетяна Войтех
Л. Яначек (1854–1928) – “Pohadka” і Presto для віолончелі і фортепіано, JW7/5
Іван Кучер, Тетяна Войтех
А. Дворжак (1841–1904) – Вокальний цикл “Ciganske Melodie”, вірші А. Гейдука,
поетичний переклад українською Т. Войтех, ор. 55
1. Má píseň zas mi láskou zní / Пісня, сповнена кохання
2. Aj! Kterak trojhranec můj / Дзвінкий трикутник
3. A les je tichý kolem kol / Ліс спочиває
4. Když mne stará matka / Мати мені співала
5. Struna naladěna / Скрипалі, заграйте!
6. Široké rukávy / Широкі рукави
7. Dejte klec jestřábu / Клітка для сокола
Сергій Андрощук, Тетяна Войтех
ІІ відділ
В. Барвінський (1888–1963) – «Пісня пісень», вірші В. Маслова-Стокоза,
редакція Т. Войтех
Сергій Андрощук, Назарій Пилатюк, Тетяна Войтех
А. Дворжак – Фортепіанне тріо №4 “Dumky” e–moll, ор. 90
Dumka 1. Lento maestoso – Allegro quasi doppio movimento
Dumka 2. Poco Adagio – Vivace non troppo
Dumka 3. Andante – Vivace non troppo
Dumka 4. Andante moderato – Allegretto scherzando
Dumka 5. Allegro – Meno mosso
Dumka 6. Lento maestoso – Vivace
Тетяна Войтех, Назарій Пилатюк, Іван Кучер