О событии
БАХ ТА ВІВАЛЬДІ: КИЇВ-БРАСС
Концертна програма Національного будинку музики
Тривалість концерту – 1 год 15 хв
Місце проведення: Сцена - Укриття
Виконавці:
Камерний ансамбль «Київ-Брасс» Національного будинку музики:
У програмі:
Йоганн Себастьян Бах – Антоніо Вівальді
Концерт ля мінор, BWV593/ RV 522 (аранжування для брасс-квінтету Д.Тарана)
Концерт до мінор, BWV596/ RV 565
Йоганн Себастьян Бах
І частина (Allegro) з «Італійського концерту», BWV971 (аранжування для брасс-квінтету Д.Тарана)
Adagio з «Великодньої ораторії», BWV249 (аранжування для брасс-квінтету Д.Тарана)
Хоральна прелюдія з кантати №140
Фуга соль мінор, BWV578
Хоральна прелюдія «Ісус – моя радість» з кантати №147
Scherzo з Оркестрової сюїти №2 сі мінор, BWV1067
Сюїта з «Різдвяної ораторії», BWV248 (аранжування для брасс-квінтету Д.Тарана)
Про концерт
Ви вже, мабуть, помітили у програмі твори з подвійним авторством: Йоганн Себастьян Бах-Антоніо Вівальді.
Як композитори, які не були знайомі між собою, могли спільно написати твір? - запитаєте ви. Залюбки відповідаємо: просто одного разу Бах натрапив на ноти скрипкових концертів Вівальді і не втримався, щоб не додати щось своє.
Так, у 1713 році роботодавець німецького композитора, принц і меломан Йоганн Ернст Саксен-Веймарський повернувся з Нідерландів натхненним і зарядженим від почутої там музики. У Веймар він привіз купу нотних видань, які відразу обмилував 28-річний Йоганн Себастьян Бах, який на той час працював придворним органістом, а також за бажанням роботодавця аранжував велику кількість концертів з Італії для органа чи клавесина.
Звісно ж, Бах не оминув увагою скрипкові концерти Вівальді і трошки переписав їх на свій лад. У своїх транскрипціях Баху дивовижним чином вдалося максимально глибоко зануритися у «чужий» матеріал, вивчити його внутрішній світ, і не порушивши унікальність і задум Вівальді, втілити й власну індивідуальність та створити неповторний музичний артефакт, що захоплює виконавців та слухачів уже кількасот років.
У програмі звучатимуть концерти Баха-Вівальді, а також інші твори Йоганна Себастьяна Баха у перекладі Дмитра Тарана для квінтету мідних духових інструментів.