КАСС_АНДРА

“КАСС_АНДРА” в Киеве!

12-13 сентября 2026 года в Национальном академическом драматическом театре им. Леси Украинки состоится спектакль “КАСС_АНДРА” в Киеве.

Античные мифы редко остаются в прошлом. Они только изменяют свой образ, имена и страны, продолжая повторяться в новых поколениях. Этой осенью два главных драматических театра Киева - Театр имени Леси Украинки и Театр имени Ивана Франко - встречаются не ради громкой премьеры, а чтобы вместе задать вопрос, который человечество упорно откладывает уже тысячелетиями: почему мы слышим правду только тогда, когда она уже стала прошлым? Именно так родилась ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ “КАСС_АНДРА” - совместное представление Гжегожа Яжины и Романа Павловского-Фельберга.

Когда говорят о войне, обычно перечисляют битвы, потери территорий и политические решения. Но почти никогда то, что война делает с памятью человека, его голосом и способностью оставаться собой. “КАСС_АНДРА” фокусируется на том, о чем история предпочла умолчать. Это спектакль о женщинах, которые не выбирали быть участницами чужой жестокости, но именно их судьбы становятся длинным послесловием каждой войны. Иногда самое большое сопротивление – это не победить, а не позволить себе исчезнуть.

Премьера драмы “КАСС_АНДРА”

В этом спектакле миф о Кассандре становится способом говорить о современности на языке, существующем вне времени. Гомер, Эсхил, Еврипид, Жан-Поль Сартр и Леся Украинка объединяются в единый разговор о природе предсказания, власти и человеческой слепоте. Ведь трагедия Кассандры никогда не заключалась только в ее умении видеть будущее. Ее настоящая трагедия — в том, что правда не имеет силы, если мир сознательно отказывается ее услышать.

Прошлое и настоящее здесь сосуществуют — они прорастают друг через друга. Очнувшись без памяти, главная героиня постепенно осознает: её забвение может быть чужой волей. Пока ее окружение выстраивает удобную версию событий, сны упрямо возвращают то, что кто-то пытался скрыть. Кассандра из античного мифа перестает быть только образом и становится зеркалом, в котором современная Касс наконец-то узнает себя. А вместе с памятью приходит и тяжелое испытание — свобода выбирать, что делать с правдой, которую уже невозможно забыть.

Герои этой истории — женщины, чьи имена часто остаются за гранью летописей, хотя именно они несут тяжелое бремя после каждой катастрофы. Их боль не всегда имеет свидетелей, их выдержка редко становится легендой. Спектакль “КАСС_АНДРА” возвращает им не соболезнования - оно возвращает им право быть услышанными!

Слово режиссера:

“Тысячелетиями новые и новые Кассандры предостерегали человечество от трагедии войны — и их голоса оставались неслышными. Мы снова и снова вытесняем травматический опыт, забываем о жертвах и воспроизводим те же механизмы насилия, — говорит режиссер Гжегож Яжина. — В нашей версии современная Кассандра становится хранительницей памяти: она напоминает то, что другие пытаются стереть. Она требует правды и возмездия за преступления, потому что только правда способна разорвать круг насилия”.

Возрастное ограничение: 16+.

Чтобы попасть на спектакль “КАСС_АНДРА” в Киеве, покупайте билеты на нашем сайте и в кассах города. Еще больше представлений в афише Киева ищите у нас на сайте.

Постановочная группа:

• Режиссер — Гжегож Яжина (Grzegorz Jarzyna)

• Текст — Гжегож Яжина (Grzegorz Jarzyna), Роман — Павловский (Roman Zbych Pawlowski-Felberg)

• Сценическое оформление — AAFGJAP

• Дизайнер по костюмам и гриму — Анна Фиальковская (Anna Axer-Fijalkowska)

• Видеодизайн — Збигнев Бжимек (Zbigniew Wojcech Bzymek)

• Видеоарт — Марта Сундманн (Marta Sundmann)

• Музыка и саунддизайн — Кароль Непелски (Karol Nepelski)

• Дизайн света — Александр Провалинский

• Литературная редакция — Нина Захоженко

• Переводчик (текст) — Надежда Соколенко

• Синхронный перевод — Мария Ясинская.

• Ассистент режиссера — Михаил Ганев

• Технический провайдер — Петр Богомазов.

• Звукорежиссеры — Алла Муравская, Владислав Тененбаум

• Световое решение — Игорь Головачев

• Помощники режиссера — Ярослав Куровский, Екатерина Лесик

• Ассистентка дизайнера по костюмам — Ирина Береза

• Видеосопровождение спектакля — Алексей Рабин, Андрей Рябин, Александр Шабанов

• Музыкальное сопровождение — Вадим Аскевич

• Пластичное решение — Ольга Семешкина

• Консультант — Елена Дробная

• Координатор проекта — Ольга Алексей, Устина Ступка

• Международный куратор проекта — Анастасия Гайшенец.

• Продюсер проекта — Оксана Немчук

Действующие лица и исполнители:

• Касс, Кассандра — Наталья Кобижская

• Агам, Агамемнон — Акмал Гурезов

• Андра, Андромаха — Ольга Голдис

• Нео, Неоптолемус — Павел Текучев

• Клистра, Клитемнестра — Татьяна Михина

• Эги, Эгист — Юрий Радионов

• Талти, Талтибиус — Кирилл Анисимов

• Врач Аполло, Аполлон — Виталий Ажнов

• Гебе, Гекаба — Наталья Доля

• Гектор — Александр Яцентюк

• Приам — Евгений Нищук

• Солдаты — Роман Божко, Роман Котов, Михаил Мегедь

• Тени — Дарья Овчаренко, Валерия Саакян, Устина Ступка

• Троянцы — Роман Воронин, Давид Димченко, Святослав Жмурко, Дмитрий Короленко, Артур Кулик, Павел Логвин, Григорий Наумов, Глеб Суханов, Данило-Михаил Цуркан, Леонид Шеревера

• Троянки — Валентина Иваницкая, Алина Подгорная, Елизавета Роенко, Анастасия Шестопал