Увидеть Солсбери

• Драматург: Віктор Шендерович
• Продюсер: Ірина Иоаннесян
• Режисер: Володимир Щербань

Володимир Щербань закінчив білоруську державну академію мистецтв за спеціалізацією «режисура драматичного театру». Дипломний спектакль «Ніс» став лауреатом премії молодих талантів «Надія». C 1997 по 1999 рік працював у Могилівському обласному драматичному театрі, з 1999го-режисер Національного академічного театру імені Янки Купали. У 2006 році звільнений через співпрацю з білоруським вільним театром (БСТ), одним із засновників якого є. Щербань номінант американських премій OBIE Award, Drama Desk Award, переможець Fringe First в Единбурзі. Крім режисури, Володимир Щербань активно займається викладацькою діяльністю в Литві, Нідерландах, США, Франції, Італії, Великобританії. З 2011 року проживає в Лондоні. У 2018-му покинув БСТ і спільно з актором Олівером Беннеттом заснував HUNCHtheatre.

• Боширов — Олег Сидорчик
• Петров — Олексій Аверкін
• Скворцов — Андрій Сидельников
• Деменція Петрівна — Олеся Маньковська

Тривалість 1 годину 15 хвилин, без антракту

Прем’єра вистави відбулася 29 і 30 березня 2019 року в Лондоні.

ПОБАЧИТИ СОЛСБЕРІ

У березні минулого року слово «Новачок» увірвалося в нашу дійсність, істотно ускладнюючи відносини між Росією і Великобританією. Події в Солсбері, протягом року не йдуть з газетних смуг і з теленовин, досі не знаходили відгуку на театральній сцені. І, ось!

Назва і прізвища головних персонажів комедії «Побачити Солсбері» не повинні вводити глядачів в оману — це зовсім не документальна драма, хоча поштовхом для п’єси стали, зрозуміло, реальні події. Це — фантасмагорія, що відсилає знаючих людей швидше до того Стоппарду, ніж до репортажів ВПС. Та й як, у зв’язку з Петровим і Бошировим, було не згадати Розенкранца і Гільденстерна, теж посланих своїм володарем в Англію, щоб убити людину… але в тому-то і штука, що наші Розенкранц і Гільденстерн спочатку навіть не підозрюють, що вони вбивці. Вони шоковані публічними звинуваченнями і своїми фотографіями в ЗМІ. Вони — пара геїв, які ДІЙСНО поїхали в Англію просто так, потай від своїх сімей — побути удвох, побачити Old Sarum… Один з них ДІЙСНО любить готику.

На цьому неймовірному припущенні і побудована фабула п’єси.

Час і простір, представлені спочатку дуже предметно і реалістично, поступово розмиваються. Персонажі, яких ми зустрічаємо в підмосковній електричці, біжать у паніці після того, як вони оголошені вбивцями, — до кінця п’єси бродять вже в тумані поза всяких прикмет і не впізнають один одного. У кожного з них, на той час, не по два імені, як у реальних «Петрова» і «Боширова», а по кілька. Вони вже насправді не розуміють, хто вони. Це поступово з’ясовується, і дуже сумним чином. Всі вони, і не тільки вони, а всі персонажі п’єси — діти однієї матері. Це — російська Батьківщина-мати, Деменція Петрівна безкрайня. Сувора, сама осліпла від необережного користування отрутами, давно зневажає весь світ і не бачить для своїх численних дітей ніякого сенсу і застосування, крім диверсійного і військового.

П’єса, що балансувала між театром абсурду і балаганом, закінчується на межі апокаліпсису — божевільна Деменція Петрівна готова почати ядерну війну…

Але Петров і Боширов, волею випадку, в буквальному сенсі приходять в себе з морока. Ні, вони — не вбивці, не полковник Чепіга і не військлікар Мішкін. Вони — звичайні люди, пара геїв, які хотіли побути разом і подивитися на Old Sarum; побачити хартію вольностей… І у світу ще є невеликий шанс.

Як мінімум, на просторах цієї комедії.